|

Hejmar
82
Adar(2005)


Hunermendê
Kurd Nîhad Tirk serbest hate berdan
Şêrwan
Kurdaxî/Heleb
>>>
Agahdarî
Ji
ber tatîla li Almanyayê
wê
rojnama Peyama Kurd ne roja înê, lê vê Pêncşemê
derkeve
Thomas-Mann-Str. 22
53111 Bonn Germany
Tel. 0049 (0228) 18 00 654
0049 (0228) 18 00 655
Fax. 0049 (0228) 18 00 656

Em
bi navê AVESTA cejna we
pîroz dikin û hêvîdarin ev
NEWROZ
ji bo gelê Kurdistanê
bibe sala azadî û aşîtiyê...
Hemû
rojên we cejn û Newroz bin!
Pîroz
be
Newroza
Hêviyê
Şahînê
B. Soreklî
>>>

EFRÎN
R.
Kurdaxî
Çirto
û Virto
Hoşyar
>>>
Li
Zanîngeha Helebê:
Pirsgirêka
peymangeha
Bazirganî
...
Li
Helebê û Efrînê merasîmên
Helebçe hatin li darxistin
>>>
Baran
vexwar me
Paul
Celan
Ji
elmanî: Ebdulrehman efîf
>>>
MELLACE
(BEŞA
EVÎNÊ: SIRÛD)
MUHEMED
OMRAN
(1934-1996)
WERGÊR:
SALIH
BOZAN
>>>
Jan
Dost di romana xwe
ya
nuxurî de
Fadil
Temo

Peyama
Kurd
(26) derket

Sefîrê
Suriyê li Austuralya
bersiva
Ş. Soreklî di derbarê
pirsa kurdên Suriyê de
dide
Perdeya Guh
(roman)
Daner
lêkolînvan:
Berhîm
Mehmûd
Mihemedê
Seyid Husên
Qamişlo
>>>
Qamişloka
Binxetê
(Hoşyar)
>>>
|
|
|
Dengbêj
Seydo çû ser dilovaniya xwe

Hilden-Almanya/
AVESTA
Li
Almanya bajarê Hildenê dengbêjê Kurd Dengbêj Seydo, di
encama nexweşiyeke
kansêrê de roja 23.03.05 çû ser dilovaniya xwe.
Bi
çûyîna Dengbêj Seydo, dengbêjiya Kurd hostayekî mezin
wenda kir... berdewam
|
|
Hevpeyvîneke
derengmayî ligel
hunermenda
navdar GULBIHAR
Festîvaleke
rêzgirtinê ji bo Gulbihar li Duhokê hate çêkirin
Gulbihar:
-
Li radyoya Bexdayê 270 stranê min hene
-
Her keçeke Kurd, xwediya dengê xweş be bila xwe veneşêre
Hevpeyvîn:
Simahîlê Badî û Ebdulezîz Muhsin Barzanî
hevpeyvîn
|
|

Gulistan
Perwer li Newroza Amedê
di
bin siya Ciwan Haco
û
Ibrahim Tatlises de wenda bû
"Ez
pir xemgîn bûm,
xeyalên
min ji erdê ve çûn xwarê."
berdewam
|
|
Çend
dîmen ji NEWROZa Kobanî
|
|
Di
şerekî eşîran de serokê
belediya
Hezro birîndar bû
Diyarbekir-AVESTA
Ji
malbata Dolan (serokê belediye berê ji wan bû) grupeke çekdar
êrîşî serokê belediya Hezro (girêdayî Diyarbekirê)
Hamit Ergin kir û ew û birayê wî dane ber fişekan...berdewam
|
|
Serokê
Konfedralîzma Demokratîk Abdullah Ocalan
avakirina
dewleta kurdî û federasyona
li
başûr weke xiyanetekê
dibîne
AVESTA-Navenda
Nûçeyan:
Parêzerên
Serokê Konfedralîzma Demokratîk Abdullah Ocalan, ji rola
avukatan zêdetir rola koryayên di nabera rêxistina PKK û
Ocalan de dilîzin, raporan didin, talîmatan dibin û digihînin
rêxistinê.
Di
van hevdîtinên xwe yên 16 Adarê de raporeke wiha digihînin
Ocalan: „Rêxistina Ewropa meclîsek ji 55 kesan, Komîteyeke
Birêvebir ji 13 kesan û koordînasyonek ji 3 kesan ava kir.
Ciwan û jîn rêxistinên xwe bi awayekî serbixwe ava dikin...“
berdewam
|
|

Endamê
serokatoya partiya Yekîtî
Mislim Şêx Hesen (Mislim Kobanî)
ji
roja 01.03.05 ji aliyê Muxaberatên
Surî
ve girtî ye
Heleb-AVESTA
Li gora daxuyaniyeke Partiya Partiya
Yekîtî ya Demokrat a Kurd Li Sûriyê (yekîtî), endamê
serokatiya wê
Mislim
Şêx Hesen, roja sêşemê (01.03.05) dema ku ji
Helebê diçû Kobanî ji aliyê hêzên istîbaratan ve hate
girtin.
Di
daxuyaniya partiya Yekîtî de tê diyarkirin ku Mislim Kobanî
şandine Şamê, û ew girtineke keffî bû ye.
Partiya
Yekîtî, ji raya giştî û saziyên mafên mirovan
dixwaze, ku ji bo serbestberdana Muslum Şêx Hesen têkevin
nava hewldanan.
Weke
tê zanîn di sala 2003 Muslum Şêx Hesen berendamê
Parlamentoya Suriyê bû.
|
|

"Di
destê Hitler de
bomba
atomê hebû"
Avesta
/ Almanya
Lêkolîner:
Bi sedan girtî di ceribandina bombê de
Berî
xelaseka şer nazîstan bombeyek hêsan a atomê
ceribandin. Di vê ceribandinê de bi sedan girtiyên kampan
mirin. Lêkolînerekî Alman bi vî awayî destnîşan
dike û di encama lêkolîna xwe de pirtûka xwe li ser vê
mijarê pêşkêşî awira gelemperî kir... berdewam |
|

Mejiyê
hevalê xwe xwar!
Avesta
/ LONDON
Peter
Bryan, Brian Cherry kuşt û piştre mejiyê wî
qeland û xwar. Niha ewê heta bi dawiya emrê xwe di hepsê
de be.
Ew
niha wek Hannîbalê (yamyam-mirovxur) rastîn tê binavkirin.
Sala
buhurî ew ji nexweşxanê derketibû, li Walthamstowê
çû mala hevalê xwe Brian Cherry,34, û hevalê xwe kuşt.
Cîran
bi dengê qîjwîjê hisiyan û telefonî polîs kirin. Gava
polis hat ciyê bûyerê, dîtin ku... berdewam |
|
007
James çarşef!

Avesta
/ Tehran
Ew
jinin, bi çarşefin, ji tirimpêlan bi çekên otomatîk
direşînin û xwe ji xaniyên bilind tavêjin. Ev li Îranê
şertên stendina dîploma polîsiyê ye.
Li Tehranê 65 jinên polîs dîploma xwe stendin û berdewam |
|
Mehmed
Uzun romana xwe ya nû
bi
kokteylekê da nasandin

Istenbul-AVESTA
Vê
carê Mehmed Uzun romanek bi zimanê
tirkî bi navê "Ruhun Gökkuşağı"
(keskosora
Giyanî) derxist. Roman
ji aliyê weşanxaneya ithaki
ve hate çapkirin.
Bi
mebesta derçuna romanê, weşanxaneya Ithaki kokteylek
da.
Di
vê kokteylek de gelek rewşenbîr, nivîskarên Kurd û
Tirk û berpirsiyar û nûnerên saziyên sivîl beşdar bûn...
berdewam |
|

Kubat
Talabanî:
“Em
ne ligelin ku operasyoneke
leşkerî
li dijî PKK pêk were”
Navenda
Nûçeyên AVESTA:
Di
hevpeyvîneke ligel rojnameya tirkî Vatan de, nûnerê YNK li
Washington
Kubat
Talabanî, diyar ku ew piştgiriya operasyoneke leşkerî
li dijî PKK nakin... berdewam |
|

NAVDAREK
”NENAS”: ADEM SÖNMEZ
Nesrîn
Rojkan
Adem
Sönmez ku bi fotografên xwe ve, dengê xwe wek hunermendek
belavê dinyayê kiriye, lê mixabin di nav hevwalatiyên xwe
de kêm tê nasîn. Di gelek pişpirkîyan li Turkiyê û
li Avrupa de gelek xelatên giring girtîye û gelek cîyan de
jî mihrîcanên cûrbecûr fotografên wî hatine nişandan... berdewam
|
|

Ji bo Kurdan wezîrek ji serok
dewletî baştire!
Silêmanê Alîxan
Wek
ku xweya dibe, lîsteya hevpeymaniya Kurdistanê, ji bo avakirina hikumeta Îraqî
ya nû, dê hevpeymaniyê digel lîsteya îtilafa Îraqa hevgirtî çêket. ji
ber ku Kurd bi tenê nikarin çi hikumetan çêkin û herwesa nikarin digel lîsteya
Îraqî ya ku Elawî serokatiya wê dike, hikumetekê avakin, ji ber kêmaniya
kursiyên wan. Di heman dem de lîsteya îtilafa Îraqa hevgirtî (şieyan)...
berdewam
|
|

Li
ser dîroka Diyarbekir
Receb
Dildar
Di
malpera Kerkûk-Kurdistan e de, rastî nivîsekê bi navê
“Diyarbekir û navên wê” ya Silêman Demir hatim. Ez ne
dîrokzan im, lê di nivîsê de min gelek kêmanî dîtin, ji
ber vê yekê ez dixwazim him nivîsê hinek şîrove
bikim, him jî hinek tiştan le zêde bikim...
berdewam
|
|
12yê
Adarê
Bandora
wê li ser wêje û çanda kurdî li Rojavayê
(Rewşa
ziman û rêzimanê kurdî di rûwangehê de)
Sebrî
Silêvanî
Serhildan
bû. Erê.
Ne
tinê bûyerek sade û sakar bû ku wek taviya buharê dihê
û dibore.
Encama
nişteyên dîrokî, civakî û derûnî bû bi dirêjiya
qonaxên dîroka neteweya Kurd li rojavayê welatî. Di heman
demî de dûrêyanek sereke bû di rewtê tevgêrê de herçende
ciyawaziyên mezin di navbera bandor û buhayê encamên wê
de hene...
berdewam
|
|

Sedat
Yurtaş Tevgera Demokrasîya Civakî (DTH)
dinirxîne:
“Rengê Kurdî têde kêm e"
Di
Metnê ku Tevgera Demokrasîya Civakî
(DTH) di 25 Berfanbar 2005an de li Amedê li Tesîsên Demirok
ê belav kir- “rengê Kurdî” kêm e.
Dudo:
Ji pirsgirêka Kurdî re çareserîyek berbiçav pêşnîyar
nake. Belê. Her çiqas dinya me ne dinya berê be; têgehên,
“netew”, “dewlet”, “emperyalîst” û hwd. guherî
be jî, pirsgirêka Kurd ne ya ewûlîye. Berîya wî gelek
pirsgirêk derketine... berdewam
|
|
HELBESTVANÊ
EVÎN Û TÊKOŞÎNÊ
Lokman
Polat
Min
cara pêşîn helbestek Nîzar Kabbanî bi wergera Cankurd
bi kurdî xwend. Helbest gelek baş bû û xweşa min
çu. Di helbestê de diyar bu ku nivîskarê helbestê bi rastî
helbestvane û helbest jî helbestek hêja ye, giranbihaye. Piştî
ku min helbestê xwend, min ji xwe re got : ”Xwezî wergêrên
kurd pirtûkên vî helbestvanî wergerandana kurdî.” berdewam
|
|
Jinê,
awaza dengê te
jîn e...
Ezîz
Xemcivîn
Ta
ko ez bi te re ne peyivîm û min awaza dengê te nebihîst;
min nikarîbû pênûsa xwe tûj bikira û ne min tu peyv bi
ser hev de di-anîn, dengê te ba digehîne dilê min, dengê
te xwîna min germ dike; dengê te pişikên min geş
dike..wek çawa şîrmijek bi devê xwe jiyanê ji pêsîrên
deya xwe dimije; ez jî wisan jiyanê ji dengvedana awaza te
dimijim…
berdewam |
|
PENA-KURD
û UNESCO
Konferanseke
Navnetewî li Diyarbekirê lidardixin >>> |
|
Li
Parlamenta Swêdê semînerek
li
ser Kurdên Sûriyê
AVESTA-Stockholm:
Roja
Yekşemê(12.03.05)saat
10.00 bi dema Ewropa sîmînerek kurdî- swêdî di derbarê
Kurdistana Sûrya û yekemîn salvegera serhildana 12ê adarê
hate çêkirin di hindirê parlamana Swêd de.
.. berdewam |
Panorama
Serhildana
12
Avdarê
Ebdulbaqî
Huseynî
Ne
razîbûna rêcîma Sûrî ji rewşa ku li Iraqê bi tevayî
cêbibû, wekû: herifandina Bexdê, tunekirina Baath, dawiya
Seddam, hebûna leq û leşkerên (Hevbendiya cîhanî)
leşkerên USA û Birîtaniyan li herêmê..
Herwekî
nerazîbûn rêjîmê ji rewşa Kurdan a siyasî, firehbûna
herêma kurdî ji sê barêzgehan ( Dihok, Hewlêr û Silêmaniyê
berdewam |
|
Tênî
jena te me
Xelat
Ehmed
sêv bûn
di hilata berfê de
sîngên me dipêlandin
te ez hînî avahiyên xwe kirim
ne stêrkên min têra þeva te kirin
ne jî berberoyên te mija dilê min veweþandin.
berdewam |
|
FLASH
Abdulkadir
Aygan:
"Ocalan nedihişt ez dev ji JITEMê berdim"
Eşref Okumuş û Abdulkadir Aygan
STOCKHOLM, 10/3 2005 —
Îtîrafkarê PKK û qatilê Kurdan Evdilqadir
Aygan li Swêdê ye. Li gor Aygan, PKKê alîkariya derketina wî
kiriye. Aygan bi rojnama Swêdî Expressen re hevpeyvînek çêkir.
Di hevpeyvîna ku bi rojnamevanê Kurd Eşref Okumuş re
hatiye kirin de gellek tiştên balkêş derketin hole.
berdewam
|

Mesûd
Barzanî:
"Divê
pirsa Kerkûkê berî danîna zagona
bingehîn
ya Îraqê were çareser kirin!"
AVESTA-BONN:
Serokê
PDK Mesûd Barzanî di hevpeyvîneke bi televizyona El
Erebiyê re (10.03.2005) careke din li ser Kurdistanîbûna
Kerkûkê îsrar kir û got “dive berî danîna zagona bingehîn ya Îraqê pirsa
Kerkûkê were çareser kirin û lazime em niha li ser vê
pirsê li hev bikin, em napejirînin ku çareserkirina vê
pirsê were lipaşxistin”... berdewam
|
|

bixwînin
û gunehê we li stûyê min
Di
programa Roj-TV de, pîrozkirina 8 Adarê:
-
Yadê we 8 Adarê çawa pîroz kir?
-
Lawo, ez niha ji ber tepikan hatim, cejna Qurbanê li êzîdiyan
pîroz be... silavan ji serok re bi rêdikim... berdewam |
|
|


Faşîsten
Tirk êrîşî avakiyên
DEHAP
dikin
Diyarbekir/AVESTA


Malpereke
kurdî nû vebû
pîroz
be!
Reklamên
xwe bidin AVESTA
Albuma
nû ya
SUZANA
Barmanî derket

Piştî
25 salan hat girtin
LOS
ANGELES

ji
fotografên
ADEM
SÖNMEZ

Du
berhemên nû:
Yaşar
Kaya: Koca Çınar
Hasan
Kaya: Ayîneke Pîroz
|